elmar mock meaning in French

elmar mock

Swatch began development in the early 1980s, under the leadership of the then ETA SA's CEO, Ernst Thomke with a small team of watch engineers led by Elmar Mock and Jacques Müller.
Son concept innovateur fut réalisé au début des années 1980, sous la direction de Ernst Thomke, alors directeur de ETA Manufacture Horlogère, entouré d’une petite équipe menée par deux ingénieurs horlogers, Elmar Mock et Jacques Müller.
Elmar Mock is, with Jacques Müller, the co-inventor of the SWATCH watch, under the direction of Ernst Thomke, at the beginning of the 1980s, invention which revolutionized the Swiss watch industry, which at the time was seriously losing ground to the Japanese quartz watch competition – quartz watches which were low cost and reliable.
Elmar Mock est avec Jacques Müller le co-inventeur de la montre Swatch, sous la direction de Ernst Thomke à au début des années 1980 qui a révolutionné l'industrie horlogère suisse alors en perte de vitesse face à la concurrence des montres à quartz japonaises à bas coût et fiables.